Прекрасно себя зарекомендовавший седан Symbol стал современнее, комфортабельнее и престижнее. Новые передний и задний бамперы, а также замок багажника, совмещенный с логотипом Renault, добавили облику солидности. В салоне появились новые материалы отделки и улучшенная передняя панель со стильным щитком приборов. А список стандартного и дополнительного оборудования пополнился бортовым компьютером и автоматическим климат-контролем.

При разработке Новый Symbol особое внимание было уделено его эксплуатации в условиях сильных морозов. Для России был разработан и внедрен ряд технических решений для адаптации запуска двигателя в экстремальных температурных режимах:

• Блок управления впрыска с калибровкой -30° C и адаптацией к российскому бензину.
• Синтетическое моторное масло 5W40 для работы в температурных режимах от -30° C до +99° C. 
• Масло для гидроусилителя руля Mobil ATF для работы при температуре до -30° C. 
• Охлаждающая жидкость для работы при температуре до -40 C°

Центральная часть пола изготовлена из толстого листового металла, а лонжероны усилены элементами листовой стали омегообразной формы. Вся передняя часть боковин кузова имеет большую толщину, а защитная панель и центральные стойки боковин усилены. Устройство сопротивления разрыву обеспечивает оптимальную опору дверей на переднюю стойку с тем, чтобы при ударе они сохраняли свое расположение в одной плоскости. Начиная с базовой модели, Новый Symbol оснащается подушкой безопасности водителя.

Передние крылья Нового Symbol сделаны из композитного материала, который обеспечивает автомобилю выигрыш в весе и лучшую защиту от слабых ударов Передние фары из поликарбоната имеют физические характеристики, идентичные фарам из стекла. Преимущество нового материала заключается в снижении веса автомобиля и лучшей защите от слабых ударов. Вместительный (506 дм³) и удобный багажник рассчитан на самые разнообразные ситуации: семейный отдых, работа или выходные за городом. Этот новый седан отличается бескомпромиссным уровнем безопасности и гарантирует полную защиту всех находящихся в салоне людей.

По сравнению с предыдущей версией обновленный Renault Symbol претерпел следующие изменения:

• обновленный салон с новыми тканями и цветами обивки;
• новая более контрастная панель приборов;
• задние фары модифицированы и теперь выглядят более современно;
• теперь в качестве опции предлагается магнитола с CD; 
• в комплектации Expression теперь доступна регулировка рулевого колеса по высоте.